SGK No.:402635886_r3Date:25-01-2022

CEC Le Mans 2D Code:N/A

Printer:

Description: Cutter:

Material No.:9725 Corporate Code:585278

CG00351_3PO_4 x 100 g_K03EV02A1 pack 2x2 cup B75-100-1_CEC

Fortini Summer Fruit UK | IT | CZ 4 x 100 g Cluster

REPRESENTATION:Colours represented with a diagonal line have been modified to aid PDF approval.Legend v1.2

CyanOFSOFSOFSOFSMagentaYellowPANTONE 268 C

FINAL ART

SGK is a Matthews International Corporation

Kingsway North - Team Valley Newcastle - NE11 0JH - UK

T +44 (0) 191 491 7777

www.sgkinc.com

Food for special medical purposes.For the dietary management of disease related malnutrition and growth failure. Fortini Creamy Fruit is a fruit flavoured, high energy, nutritionally complete, fibre containing, semi-solid supplement for children from 1 year onwards. It contains real fruit. Gluten free* (*AU & NZ: Low in gluten (<0.02g/100g product)). Packaged in a protective atmosphere. UHT treated.

Directions for use:Store in a cool, dry place. Ready to eat and best served chilled. Once opened, store in a refrigerator for maximum 24 hr. If consumed directly from pot, please discard leftovers.

Ingredients:Skimmed cow'smilk, water, sugar, vegetable oils (rapeseed oil, sunflower oil), maltodextrin, fruit purees and concentrate (5.3%) (apricot puree (1.3%), banana puree (1.3%), apple puree (1.3%), pear puree (1.3%), lemon juice from concentrate (0.3%)), heat treated fermented cow's milk, stabilisers (modified starch, pectin, locust bean gum), dietary fibres (galacto-oligosaccharides (from cow'smilk), arabic gum, oligofructose,soy polysaccharides, cellulose, fructo-oligosaccharides, resistant starch), whey protein (from cow'smilk), acidity regulators (citric acid, phosphoric acid), emulsifier (mono- and di glycerides of fatty acids), natural flavourings (contains cow'smilk), sodium citrate, calcium lactate, calcium hydrogen phosphate, starch, potassium citrate, carotenoids (containssoy) (β-carotene, lutein, lycopene oleoresin from tomatoes), choline chloride, magnesium citrate, L-ascorbic acid, sodium L-ascorbate, taurine, ferric pyrophosphate, zinc sulphate, L-carnitine, cholecalciferol, retinyl acetate, sodium selenite, nicotinamide, D-biotin, calcium D-pantothenate, copper sulphate, thiamin hydrochloride, manganese sulphate, riboflavin, pyridoxine hydrochloride, sodium fluoride, phytomenadione, pteroylmonoglutamic acid, sodium molybdate, chromium chloride.

Alimento a fini medici speciali.Indicato per la gestione dietetica della malnutrizione associata

Potravina pro zvláštní lékařské účely. Pro řízenou dietní výživu při podvýživě

Produced inFrance, for N.V. Nutricia, Zoetermeer, The Netherlands. Distributed by:Nutricia Ltd., White Horse Business Park, Trowbridge, Wiltshire, BA14 0XQ, England. Tel: 01225 711 688, www.nutricia.co.uk Patient/Carer Information Number (UK only) Tel: 08457 623 653.

a patologie e dei problemi di crescita. Fortini Creamy Fruit è un supplemento nutrizionale alla frutta nutrizionalmente completo, ad alto contenuto calorico, con fibre, a consistenza semi-solida, per l'alimentazione dei bambini da 1 anno di età. Con vera frutta. Privo di glutine. Confezionato in atmosfera protettiva. Trattato UHT.

související s nemocí a poruchami růstu. Fortini Creamy Fruit je ovocná, vysokoenergetická, nutričně kompletní výživa krémové konzistence pro děti od 1 roku, s vlákninou. Obsahuje ovoce. Bez lepku. Baleno v ochranné atmosféře. Ošetřeno UHT.

Prodotto in Francia, per N.V. Nutricia, Zoetermeer, Olanda. Distribuito da:Danone Nutricia S.p.A. Società Benefit, via C. Farini 41, 20159 Milano. Per informazioni: 800-822096 – www.nutricia.it . Per ordini online: www.direct.nutricia.it Vyrobeno ve Francii pro N. V. Nutricia, Zoetermeer, Nizozemí. Kontakt pro ČR: Danone a. s., V parku 2294/2, 148 00 Praha 4 - Chodov, infolinka: 800 110 001, www.nutricia.cz Best before: See top of packaging. Da consumare preferibilmente entro il: vedi lato superiore della confezione. Minimální trvanlivost do: viz horní strana obalu.

Návod k použití:Skladujte na suchém a chladném místě. Určeno k přímé spotřebě. Nejlépe chutná vychlazené. Po otevření uchovávejte v chladničce maximálně 24 hodin. Při konzumaci přímo z kelímku zbylý obsah zlikvidujte.

Indicazioni per l'uso:Conservare in luogo fresco ed asciutto. Pronto da mangiare. Per essere gustato al meglio, si consiglia di servirlo fresco. Una volta aperta la confezione conservare in frigorifero per massimo 24 ore. Se consumato direttamente dal vasetto, scartare il prodotto avanzato.

Složení:odtučněné kravskémléko, voda, cukr, rostlinné oleje (řepkový, slunečnicový), maltodextrin, ovocné pyré a koncentrát (5,3 %) (meruňkové pyré (1,3 %), banánové pyré (1,3 %), jablečné pyré (1,3 %), hruškové pyré (1,3 %), citrónová šťáva z koncentrátu (0,3 %)), tepelně ošetřené fermentované kravské mléko, stabilizátory (modifikovaný škrob, pektin, karubin), vláknina (galaktooligosacharidy (z kravskéhomléka), arabská guma, oligofruktóza,

Ingredienti: lattevaccino scremato, acqua, zucchero, oli vegetali (olio di colza, olio di girasole), maltodestrina, puree e concentrato di frutta (5,3%) (purea di albicocca (1,3%), purea di banana (1,3%), purea di mela (1,3%), purea di pera (1,3%), succo di limone da concentrato (0,3%)),lattevaccino fermentato trattato termicamente, addensanti (amido modificato, pectina, semi di carruba), fibre (galatto-oligosaccaridi (dalattevaccino), gomma arabica, oligofruttosio, polisaccaridi disoia, cellulosa, frutto-oligosaccaridi, amido resistente), sieroproteine (dalattevaccino), regolatori di acidità (acido citrico, acido fosforico), emulsionante (mono- e digliceridi degli acidi grassi), aromi naturali (contiene lattevaccino), citrato di sodio, lattato di calcio, idrogenofosfato di calcio, amido, citrato di potassio, carotenoidi (contengonosoia) (β-carotene, luteina, oleoresina di licopene da pomodori), cloruro di colina, citrato di magnesio, acido L-ascorbico, L-ascorbato di sodio, taurina, pirofosfato ferroso, solfato di zinco, L-carnitina, colecalciferolo, acetato di retinile, selenito di sodio, nicotinamide, D-biotina, calcio D-pantotenato, solfato di rame, idrocloruro di tiamina, solfato di manganese, riboflavina, idrocloruro di piridossina, fluoruro di sodio, fitomenadione, acido folico, molibdato di sodio, cloruro di cromo. INDICAZIONI PER LA DIFFERENZIATA:visita il sito www.nutricia.it

4 x 100 g = 400 g

sójovépolysacharidy, celulóza, fruktooligosacharidy, rezistentní škrob), syrovátková bílkovina (z kravského mléka), regulátory kyselosti (kyselina citrónová,

kyselina fosforečná), emulgátor (mono- a diglyceridy mastných kyselin), přírodní aromata (obsahuje kravskémléko), citronan sodný, mléčnan vápenatý, hydrogenfosforečnan vápenatý, škrob, citronan draselný, karotenoidy ((obsahujesóju) β-karoten, lutein, lykopenový oleoresin z rajčat), cholin chlorid, citronan hořečnatý, kyselina L-askorbová, L-askorban sodný, taurin, pyrofosforečnan železitý, síran zinečnatý, L-karnitin, cholekalciferol, retinyl-acetát, seleničitan sodný, nikotinamid, D-biotin, D-pantothenát vápenatý, síran měďnatý, thiamin hydrochlorid, síran manganatý, riboflavin, pyridoxin hydrochlorid, fluorid sodný, fytomenadion, kyselina pteroylmonoglutamová, molybdenan sodný, chlorid chromitý.

9725

• 0.8 g Nasycené mastné kyseliny

Carbohydrate/Carboidrati/

19.4 g (52 En%)Sacharidy

of which/di cui/z toho

11.7 g - Sugars/Zuccheri/Cukry

3.7 g -- Lactose/Lattosio/Laktóza

• 1.9 g (2 En%)Fibre/Vláknina

0.50 mg Kyselina pantothenová

11 mg Taurine/Taurina/Taurin

100 mg (3.2 mmol) P

Pantothenic acid/Acido pantotenico/

30 mg Choline/Colina/Cholin

130 mg (3.2 mmol) Ca

0.73 mg (1.7 mg NE/EN) Niacin/Niacina

3.0 mg L-Carnitine/L-Carnitina/L-karnitin

110 mg (3.1 mmol) Cl

0.15 mg Carotenoids/Carotenoidi/Karotenoidy

• 0.23 mg Thiamin/Tiammina
• 0.24 mg Riboflavin/Riboflavina

150 mg (3.8 mmol) K

Others/Altri/Jiné

70 mg (3.0 mmol) Na

6.5 µg Vit. K

Oligoelementi/Minerální látky a stopové prvky

0.10 mg F

1.8 mg (α-TE/ET) Vit. E

Minerals and trace elements/Minerali e

17 µg I 0.10 mg Mn

• 0.18 g Salt/Sale/Sůl

Vitamins/Vitamine/Vitaminy

65 µg Vit. A

• 1.9 µg 3Vit. D

• Saturates/Acidi grassi saturi/

15 mg Vit. C

4.0 µg Cr 0.11 mg Cu

of which/di cui/z toho

6.0 µg Biotin/Biotina

4.6 µg Se 1.0 mg Zn

6.1 g (37 En%)Fat/Grassi/Tuky

0.30 µg 12Vit. B

6.5 µg Mo 1.5 mg Fe

150 kcal Energetická hodnota

23 µg Folic acid/Acido folico/Kyselina listová

15 mg (0.6 mmol) Mg

0.18 mg 6Vit. B

307 mg (3.2 mmol) 4PO

630 kJ Energy/Energia/

3.5 g (9 En%)Protein/Proteine/Bílkoviny

Average contents per 100 g:/ Dichiarazione nutrizionale per 100 g:/ Průměrný obsah ve 100 g:

With real fruit

No bits

Con vera frutta

Senza pezzi

S ovocem

Bez kousků

e

c

o

v

• n

í

• o

t

e

L

/

Multi Fibre

i

l

l

a

i

g

High energy, Nutritionally complete Ad alto contenuto calorico, nutrizionalmente completo Vysokoenergetická nutričně kompletní výživa

i

t

t

u

r

F

/

t

i

u

r

• e

r

• f

m

m

u

4 x 100 g = 400 g

S

Summer fruit / Frutti gialli / Letní ovoce