analyse moyenne/výživové údaje/nutričné hodnoty /100 g	analyse moyenne/výživové údaje/nutričné hodnoty /100 g
Energie/Energetická hodnota kJ/kcal 836/200 Lipides/Tuky g 9,3 dont/z toho<br><br>- acides gras saturés/nasycené mastné kyseliny/nasýtené mastné kyseliny g 1,6<br>- acides gras mono-insaturés/ mononenasycené mastné kyseliny/ mononenasýtené mastné kyseliny g 5,4<br>- acides gras polyinsaturés/ polynenasycené mastné kyseliny/ polynenasýtené mastné kyseliny g 2,4<br><br><br>Glucides/Sacharidy g 17,5 dont/z toho<br><br>‐ sucres/cukry g 6,4<br><br>- lactose/laktóza g  0,5<br>- isomaltulose/isomaltulóza/ izomaltulóza g 5,0<br><br><br>Fibres/Vláknina/Vláknina g 3,0 Protéines/Bílkoviny/Bielkoviny* g 10,0 Sel/Sůl/Soľ g 0,15 Vitamine A/Vitamin A/Vitamín A µg RE 184 dont/z toho<br><br>-β-carotène/ß-karoten/betakarotén µg RE 44 Vitamine D/Vitamin D/Vitamín D µg 3,8 Vitamine E/Vitamin E/Vitamín E mg α-TE 3,6 Vitamine K/Vitamin K/Vitamín K µg 13	Vitamine C/Vitamin C/Vitamín C mg 26 Thiamine/Thiamin/Tiamín mg 0,30 Riboflavine/Riboflavin/Riboflavín mg 0,32 Niacine/Niacin/Niacín mg/mg NE 2,3/4,7 Vitamine B6/Vitamin B6/Vitamín B6 mg 0,36 Acide folique/Kyselina listová µg 42,0 Vitamine B12/Vitamin B12/ Vitamín B12 µg 0,68 Biotine/Biotin/Biotín µg 9,0 Acide pantothénique/Kyselina pantothenová/Kyselina pantoténová mg 1,2 Sodium/Sodík mg 60 Potassium/Draslík mg 170 Chlorure/Chloridy/Chlorid mg 60,0 Calcium/Vápník/Vápnik mg 212 Phosphore/Fosfor mg 130 Magnésium/Hořčík/Horčík mg 16,0 Fer/Železo mg 3,0 Zinc/Zinek/Zinok mg 2,2 Cuivre/Měď/Meď mg 0,32 Manganèse/Mangan/Mangán mg 0,73 Fluorure/Fluoridy/Fluorid mg 0,26 Sélénium/Selen/Selén µg 14 Chrome/Chrom/Chróm µg 25 Molybdène/Molybden/Molybdén µg 19 Iode/Jód µg 28,0
Eau/Voda 59 ml/100 g Lipides/Tuky 42 kJ%, Glucides/Sacharidy 35 kJ%, Fibres/Vláknina 3 kJ%, Protéines/Bílkoviny/Bielkoviny 20 kJ%	Eau/Voda 59 ml/100 g Lipides/Tuky 42 kJ%, Glucides/Sacharidy 35 kJ%, Fibres/Vláknina 3 kJ%, Protéines/Bílkoviny/Bielkoviny 20 kJ%

analyse moyenne/výživové údaje/nutričné hodnoty /100 g

Energie/Energetická hodnota kJ/kcal 836/200 Lipides/Tuky g 9,3 dont/z toho - acides gras saturés/nasycené mastné kyseliny/nasýtené mastné kyseliny g 1,6 - acides gras mono-insaturés/ mononenasycené mastné kyseliny/ mononenasýtené mastné kyseliny g 5,4 - acides gras polyinsaturés/ polynenasycené mastné kyseliny/ polynenasýtené mastné kyseliny g 2,4 Glucides/Sacharidy g 17,5 dont/z toho ‐ sucres/cukry g 6,4 - lactose/laktóza g  0,5 - isomaltulose/isomaltulóza/ izomaltulóza g 5,0 Fibres/Vláknina/Vláknina g 3,0 Protéines/Bílkoviny/Bielkoviny* g 10,0 Sel/Sůl/Soľ g 0,15 Vitamine A/Vitamin A/Vitamín A µg RE 184 dont/z toho -β-carotène/ß-karoten/betakarotén µg RE 44 Vitamine D/Vitamin D/Vitamín D µg 3,8 Vitamine E/Vitamin E/Vitamín E mg α-TE 3,6 Vitamine K/Vitamin K/Vitamín K µg 13

Vitamine C/Vitamin C/Vitamín C mg 26 Thiamine/Thiamin/Tiamín mg 0,30 Riboflavine/Riboflavin/Riboflavín mg 0,32 Niacine/Niacin/Niacín mg/mg NE 2,3/4,7 Vitamine B6/Vitamin B6/Vitamín B6 mg 0,36 Acide folique/Kyselina listová µg 42,0 Vitamine B12/Vitamin B12/ Vitamín B12 µg 0,68 Biotine/Biotin/Biotín µg 9,0 Acide pantothénique/Kyselina pantothenová/Kyselina pantoténová mg 1,2 Sodium/Sodík mg 60 Potassium/Draslík mg 170 Chlorure/Chloridy/Chlorid mg 60,0 Calcium/Vápník/Vápnik mg 212 Phosphore/Fosfor mg 130 Magnésium/Hořčík/Horčík mg 16,0 Fer/Železo mg 3,0 Zinc/Zinek/Zinok mg 2,2 Cuivre/Měď/Meď mg 0,32 Manganèse/Mangan/Mangán mg 0,73 Fluorure/Fluoridy/Fluorid mg 0,26 Sélénium/Selen/Selén µg 14 Chrome/Chrom/Chróm µg 25 Molybdène/Molybden/Molybdén µg 19 Iode/Jód µg 28,0

Eau/Voda 59 ml/100 g Lipides/Tuky 42 kJ%, Glucides/Sacharidy 35 kJ%, Fibres/Vláknina 3 kJ%, Protéines/Bílkoviny/Bielkoviny 20 kJ%

LOT:

A consommer de préférence avant fin:/Minimální trvanlivost do konce:/ Minimálna trvanlivosť do konca:

*protéines de lait entières/intaktní mléčné bílkoviny/intaktné mliečne bielkoviny °Index glycémique bas/Nízký glykemický index/Nízky glykemický index

★S nízkým obsahem laktózy/Klinicky bez laktózy

F Fresenius Kabi France,

5 place du Marivel, 92316 Sèvres cedex CZ SK Fresenius Kabi s.r.o., Na Strži 1702/65,

140 00 Praha 4, Česká republika

0773431/0 F-Cz-sk 4 051895 059501

400

Arôme Cappuccino Příchuť Cappuccino Príchuť Kapučínová

kcal

pour/na 200 g

2,0 kcal/g

20g

Protéines Bílkovin Bielkovín

DB 2 KCAL CRÈME

SANS

LACTOSE

S vysokým obsahem bílkovin + Vysokokalorický

Hyperprotéiné + Hypercalorique

Vysokobielkovinový + Vysokokalorický

Très épais exTrémně husTý exTrémne husTé

IG bas°

Nízky GI°

Nízký GI°

4 x 200 g = 800 g ℮ středně dlouhým řetězcem, aromata (s mlékem), citrát draselný, emulgátory (E 471, sójové lecitiny), zahušťovadlo (E 407), regulátor kyselosti (E 507), uhličitan sodný, uhličitan draselný, vitamin C, citrát sodný, oxid hořečnatý, difosforečnan železitý, síran zinečnatý, sladidlo (E 955), chlorid manganatý, niacin, vitamin E, kyselina pantothenová, síran měďnatý, barvivo (E 150d), , riboflavin, ß-karoten, vitamin A, chlorid6fluorid sodný, thiamin, vitamin B chromitý, kyselina listová, molybdenan sodný, jodid draselný, seleničitan . Baleno v ochranné atmosféře.12sodný, vitamin K, biotin, vitamin D, vitamin B °isomaltulóza je zdroj glukózy a fruktózy. S cukrami a sladidlom.Potravina na osobitné lekárske účely. SK Na diétny režim pri súčasnej alebo hroziacej podvýžive, najmä pri poruche metabolizmu glukózy alebo dysfágii. Vysokokalorická (2,0 kcal/g), vysoko- bielkovinová výživa na doplnenie bežnej stravy, na podanie lyžičkou. Spĺňa IDDSI* úroveň 4 (extrémne husté). Sacharidy s pomalým uvoľňovaním a nízkym glykemickým indexom pre lepšiu kontrolu glykémie. Vysoký obsah bez Klinicky sodíka. obsah nízky kyselín, mastných mononenasýtených 1‐2 tégliky/deň na doplnkovú výživu aleboDávkovanie:laktózy. Bez lepku. Podávajte pod lekár-Dôležité upozornenia: podľa odporúčania lekára. skym dohľadom. Nevhodné ako jediný zdroj výživy. Nevhodné pre deti do 3 rokov. Užívať opatrne u detí do 6 rokov. Nevhodné v prípade galaktozémie. otvorení Po teplote. izbovej pri Uchovávajte skladovanie: návod uchovávajte v chladničke a spotrebujte do 24 hodín. Podávajte chladené.na použitie: reťazcom (MCT), arómy (s mliekom), citrát draselný, emulgátory (E 471, sójové lecitíny), zahusťovadlo (E 407), regulátor kyslosti (E 507), uhličitan sodný, uhličitan draselný, vitamín C, citrát sodný, oxid horečnatý, difosfo- rečnan železitý, síran zinočnatý, sladidlo (E 955), chlorid manganatý, niacín, vitamín E, kyselina pantoténová, síran meďnatý, farbivo (E 150d), fluorid , riboflavín, betakarotén, vitamín A, chlorid chrómitý,6sodný, tiamín, vitamín B kyselina listová, molybdénan sodný, jodid draselný, seleničitan sodný, . Balené v ochrannej atmosfére.12vitamín K, biotín, vitamín D, vitamín B °izomaltulóza je zdroj glukózy a fruktózy IDDSI ‐ International Dysphagia Diet Standardisation Initiative,* www.iddsi.org Voda, maltodextrín, repkový olej, jedlý kazeinátzloženie: mliečne bielkoviny, izomaltulóza°, mlieka), (z vápanetý pšeničný dextrín, inulín, triglyceridy so stredne dlhým

jejím riziku, zejména při poruše metabolismu glukózy nebo

a sladidlem. Pro řízenou dietní výživu při malnutrici či při

S cukryPotravina Pro zvláštní lékařské účely. CZ

Conditionné sous atmosphère protectrice.

Servir frais.Condition d’utilisation:dans les 24 heures.

isomaltulóza°, mléčné bílkoviny, pšeničný dextrin, inulin, triglyceridy se

°L’isomaltulose est une source de glucose et de fructose.

(15-25 °C). Après ouverture, placer toujours au réfrigérateur et consommer

.12de sodium, vitamine K, biotine, vitamine D, vitamine B

Voda, maltodextrin, řepkový olej, jedlý kaseinát vápenatý (z mléka),složení:

Conserver à température ambianteConditions de conservation:sémie.

www.iddsi.org

folique, molybdate de sodium, iodure de potassium, sélénite

l’enfant de moins de 6 ans. Ne convient pas aux patients atteints de galacto-

Initiative, Standardisation Diet Dysphagia International ‐ IDDSI*

flavine, bêta-carotène, vitamine A, chlorure de chrome, acide

Ne convient pas à l’enfant de moins de 3 ans. Utiliser avec précaution chez

, ribo-6(E 150d), fluorure de sodium, thiamine, vitamine B

contrôle médical. Ne convient pas comme seule source d’alimentation.

chlazené.

vitamine E, acide pantothénique, sulfate de cuivre, colorant

sous utilisé être Doit avis important: selon les besoins du patient.

Podávejte návod k použití: v chladničce a spotřebujte do 24 hodin.

de zinc, édulcorant (E 955), chlorure de manganèse, niacine,

partielle. Les quantités doivent être adaptées par le professionnel de santé

Při pokojové teplotě. Po otevření uchovávejteskladování: galaktosémie.

sodium, oxyde de magnésium, diphosphate ferrique, sulfate

1 à 2 pots par jour pour complémentation nutritionnelle orale Dosage:

pro děti do 3 let. Užívat s opatrností u dětí do 6 let. Nevhodné v případě

de sodium, carbonate de potassium, vitamine C, citrate de

teneur en sodium. Cliniquement sans lactose (F: sans lactose), sans gluten.

pod lékařským dohledem. Není vhodné jako jediný zdroj výživy. Nevhodné

index glycémique bas. Riche en acides gras mono-insaturés (AGMI), faible

PodávejteDůležité upozornění:doporučení zdravotnického odborníka.

épaississant (E 407), correcteur d’acidité (E 507), carbonate

avec fibres. IDDSI* de niveau 4 (Très épais). Profil glucidique adapté avec

1‐2 kelímky/den pro doplňkovou výživu nebo podleDávkování:Bez lepku.

citrate de potassium, émulsifiants (E 471, lécithines de soja),

Complément nutritionnel oral hypercalorique (2,0 kcal/g), hyperprotéiné

nasycených mastných kyselin, nízký obsah sodíku. S nízkým obsahem laktózy.

de blé, inuline, triglycérides à chaîne moyenne, arômes (lait),

trouble du métabolisme glucidique et/ou avec un trouble de la déglutition.

glykemickým indexem pro lepší kontrolu glykémie. Vysoký obsah monone-

calcium (issu du lait), isomaltulose°, protéines de lait, dextrine

ou de risque de dénutrition, en particulier pour les patients avec un

IDDSI* 4 (extrémně hustý). Se sacharidy s pomalým uvolňováním a nízkým

Eau, maltodextrine, huile de colza, caséinate deIngrédients:

Pour les besoins nutritionnels en cas de dénutritionsucres et édulcorant.

úroveň Splňuje lžičkou. podávejte stravy, běžné doplnění pro bílkovin

www.iddsi.org

při dysfagii. Vysokokalorická (2,0 kcal/g) potravina s vysokým obsahem

IDDSI - International Dysphagia Diet Standardisation Initiative,*

Denrée alimentaire destinée à des fins médicales spéciales avec F

DB 2 KCAL CRÈME

LACTOSE

SANS

Arôme	Arôme

Kapučínová Príchuť Cappuccino • Příchuť Cappuccino • Arôme

0773431_0_F-CZ-SK_Fresubin_DB_2kcal_Creme_200g_Cappuccino.indd 1 19.05.25 09:10